Faroe Islands Int'l Minority Film Festival

TWO OF US

Leikstjóri/Director: Filippo Meneghetti 2019 |
Frankaríki, Belgia, Luksemborg/France, Belgium, Luxembourg | 95 min
Franskt, týskt | Enskir undirtekstir
French, German | English subtitles

Leikarar/Cast: Barbara Sukowa, Martine Chevallier,
Leá Drucker

26 JULI 21:00
HVAR/VENUE: PERLAN

Nina og Madeleine hava verið par í áratíggju. Tær eru pensjoneraðar og búgva í Suðurfrankaríki. At síggja til eru tær báðar bara tveir grannar á ovastu hædd. Tær ganga ímillum íbúðirnar og eru saman um gleðirnar í gerandisdeg- num. Men brátt ein dagin verður parlagið vent upp og niður av einari óvæntaðari hending, og dóttir Madeleine traðkar inn í myndina at hjálpa, og hetta brýtur teirra stillfarandi livihátt. Two of Us er søga um treytaleysan kærleika og krevjandi frælsi ímóti øllum sannlíkindum. Tað er sjaldsamt at síggja eldri kvir kvinnur verða lýstar við tign og virðing. Tað er sanniliga lætt at skilja, hví Frankaríki útnevndi Two of Us til Oscar virðislønir.

 

 

 

 

//

Nina and Madeleine are two retired women living in the south of France who have been in a relationship for decades. To outside eyes, they are simply neigh- bours living on the top floor of their building. They come and go between their two apartments, sharing the tender joys of everyday life together. Until the day their relationship is turned upside down by an unexpected event and Madeleine’s daughter steps in to help, interrupting their discreet dynamic. Two Of Us is a story about unconditional love and fierce independence against all odds. It’s rare opportunity to see queer senior women portrayed with dignity and respect. It’s certainly easy to appreciate why France selected this as their entry for the Oscars.