Faroe Islands Int'l Minority Film Festival

passion

Leikstjóri/Director: Maja Borg
2021 | Svøríki, Spania/Sweden, Spain | 95 min
Enskt, svenskt, spanskt | Enskir undirtekstir
English, Swedish, Spanish | English subtitles
ALDURSMARK/RATING: 16+

25 JULI 19:30
HVAR/VENUE: PERLAN

Spurningar og svar við Maju Borg, leikstjóra / Q&A
with filmmaker Maja Borg after the screening 

Eftir at hon er rýmd undan einum niður- brótandi parlagi, fer filmsmakarin Maja Borg eina leitingarferð inn í tað evropiska kvir-umhvørvið og kristna norðurevropiska siðaarvin, har ið hon finnur ugga bæði í kristindómi og BDSM. Við fyrsta eygnabragd eru hesir felagsskapir so langt hvør frá øðrum, sum til ber, men í tilgongdini at læra teirra grøðandi eginleikar at kenna birtist ein skyldskapur. Borg er íðin eftir at krevja aftur mista álitið, nærleikan og síni persónligu mørk, og tað er gjøgnum kvir-BDSM-umhvørvið, at hon verður ment at rannsaka burturgloymda trúararvin. Við at nýta ritual og spæl frá báðum heimunum byrjar Borg at viðurkenna egnar lystir, andlit til andlits við myrkastu sannleikar fyri at koma víðari. Hesin rápersónligi filmur um at vera øðrvísi og um algongdu tráanina eftir at kenna seg heila myndar okkum søgurnar hjá kvir-BDSM-arbeiðarum í Berlin, Stockholm og Barcelona. Vit sleppa heilt inn í menniskjansliga kjarnan í hesum virksemi.

 

 

 

 

//

After escaping a destructive relationship, filmmaker Maja Borg is eager to reestablish personal boundaries and reclaim trust and intimacy. Finding themselves drawn to queer BDSM practice and their long-forgotten religious heritage, Borg journies to explore the European queer scene and the Christian traditions of Northern Europe. At first glance, the two communities couldn’t be further apart, but in the process of understanding- ing their healing power, a potential kinship emerges. Adopting rituals and play from both worlds, Borg acknowledges their own longings and confronts their darkest truths, eventually finding a unique kind of solace. This deeply personal film about otherness and the universal longing to feel whole reveals the humanity at the heart of the BDSM practice. (LM)